love you more and more
คุณเทอ
น้อยใจ
การ(จะ)มาถึงของใครบางคน
i give my first love to you
ปีที่กำลังจะผ่านไป
gonna have one week for xmas holiday la..
ฟุ้งเฟ้อ
จะทำอะไรได้
งานใหม่ เจ้านายคนเก่า
รู้แล้วจะเป็นยังไง ไม่รู้แล้วจะได้อะไร
love you all the way..
when you jump over the fence
ความคาดหวัง
Thinking Positive na
ชีวิตช่วงนี้
I-e-shi-tae-ru
เหมียวมีความสุขมากมาย...
ที่รักจะมาหาเราล่ะ ลั๊ลลา ลั๊ลลา
ความรักของฉัน ความรักของเค้า ความรักของเรา
ยังดีกว่า
บ้านใหม่ของแม่
me too
ชีวิตที่เป็นอยู่, nowadays
depend on destiny
ลาไปเที่ยวกับที่บ้านสามวีคนะคะ
LifE iS NoT EaSy~
mY iNtErnAtiOnAl bUsinEss cLassmAte~
ไม่ต้องกังวล
หนึ่งวันมี 24 ชั่วโมง?
~ เหนื่อยจัง ~
เรื่องดีดี รับปีใหม่ใหม่
จังหวะชีวิต
~mY bEauTiFuL mEmoRy~
Let's me go ( i dont like when heartache return)
Time cured
ไม่รุ้จักฉัน ไม่รู้จักเธอ
หน้าที่ของ kitchen hand คนสวย
คนแปลกหน้า






ความรักของฉัน ความรักของเค้า ความรักของเรา

ความรักของฉัน

 

ความรักของฉันคืออะไร

ความรักของฉันคือการทำให้ใครๆมีความสุข

ความรักของฉันคือการได้เห็นใครๆมีความสุข

แล้วฉันจะได้มีความสุขกะคนที่ฉันรักไปด้วย

 

ความรักของฉันมีมากมาย

ฉันมีความรักให้พ่อกะแม่

ฉันมีความรักให้พี่สาวที่ดูเหมือนไม่ค่อยจะรักกันสักเท่าไร

ฉันมีความรักให้กับเพื่อน

ฉันมีเพื่อนมากมาย

ฉันมีความรักมากมายให้เพื่อน

 

ฉันมีความรักให้คนที่ฉันรัก

ฉันรักคนมากมาย

แต่ว่าคนมากมายไม่ได้รักฉัน

 

ฉันมีความรักให้คนที่ฉันรัก

คนที่ฉันรักบางคนก้อรักฉัน

หนึ่งในคนที่ฉันรักและเค้าก้อรักฉัน นั่นคือฮีโร่คุง

ฮีโร่คุงคือคนที่ฉันรัก

ฮีโร่คุงคือคนที่ฉันรักมากที่สุดตอนนี้

แสดงว่าก่อนหน้านี้เค้าไม่ใช่คนที่ฉันรักมากที่สุด

และแสดงว่าในวันหนึ่งข้างหน้า เค้าอาจไม่ใช่คนที่ฉันรักมากที่สุด ก้อเป็นได้

แต่ก้อไม่เป็นไร

 

ฮีโร่คุงของฉันสอนให้ฉันรัก

เค้าสอนให้ฉันรักในแบบโลกของความเป็นจริง

สอนให้ฉันรู้ว่าจริงๆแล้วเราควรรักกันแบบไหน

 

ความรักของเราข้ามขอบฟ้ามาพบกัน

ความรักของเราเป็นความรักต่างชาติ ภาษา และวัฒนธรรม

ความรักของเราไม่ได้เกิดขึ้นเมื่อครั้งแรกที่เราพบกัน

ความรักของเราไม่ได้เกิดขึ้นเมื่อครั้งแรกที่เราคุยกัน

ความรักของเราไม่ได้เกิดขึ้นเมื่อครั้งแรกที่เราได้ทำกิจกรรมร่วมกัน

ความรักของเราเกิดจากอะไร

 

ความรักของเราเกิดเมื่อตอนเราไกลห่างกัน

ความรักของเรามีระยะทางมากั้นขวาง

ความรักของเราก่อตัวช้าๆ ภายใต้หนทางที่ห่างไกลกัน

ความรักของเราก่อตัวขึ้น ในวันที่เราต่างเหงา

ความรักของเราเป็นตัวผลักดันให้เรามีกำลังใจซึ่งกันและกัน

 

ความรักของฉันในวันที่เปลี่ยนเป็นความรักของเรา

ความรักที่เริ่มก่อตัว กับความกลัวที่เริ่มเกิดขึ้น

ความรักที่กำลังจะได้มาเจอกันอีกครั้ง

ความรักที่ฉันเองเริ่มไม่แน่ใจว่าใช่ความรักหรือป่าว

 

แต่ในวันนั้นมาถึง

ความรักก้อค้นพบตัวมันเอง

ความรักของฉันกับความรักของเธอ

กลายเป็นความรักของเรา

 

ความรักของเราไม่ใช่เรื่องง่าย

ฉันเองกลัวมากมายกับความรักของเราที่กำลังจะเกิดขึ้น

เพราะความรักของเราจะต้องเจอกับปัญหามากมาย

 

ความรักของเราค่อยๆผูกพัน

ความรักของเราค่อยๆก่อตัวเพิ่มพูน

ฉันไม่อยากแม้เพียงแต่จะคิดว่าในอีก30วัน อีกสิบวัน หรือแม้แต่วันข้างหน้าจะเป็นเช่นไร

เพราะว่าวันนี้ความรักของเราทำให้เรามีความสุขเหลือเกิน

 

และวันนี้ก้อมาถึง

วันที่ความรักของฉันเจอกับปัญหาที่ว่านั้น

ความรักของเรากับระยะทาง

 

ที่รักของฉันบอกฉันให้ยกเลิกความรักทั้งหมดเสีย

ความรักที่ดูจะเป็นอุปสรรคมากมาย

ความรักที่ดูช่างห่างไกลกันเหลือเกิน

ที่รัก ไม่ใช่ฉันต้องการจะยื้อเพราะสิ่งที่เรียกว่ายึดติด

ความรักที่ฉันมีต่อเธอมันไม่ใช่แค่นั้น

 

ถึงแม้ว่าความห่างไกลจะเป็นตัวกีดขวางทำให้เราไม่สามารถได้อยู่ใกล้ชิดกัน

ถึงแม้ว่าความห่างไกลจะทำให้เธอได้ไปเจอใครๆ และทำให้หัวใจเธอเริ่มสั่นคลอน

แต่ความรักของเรายังจะคงอยู่

เธอสามารถไปมีความรักให้กับใครต่อใครได้อีกมากมาย

แต่ความรักของเราจะยังคงอยู่

 

ฉันไม่ได้หมายความว่าฉันจะไม่สนใจเธออีกต่อไป

ฉันไม่ได้หมายความว่าสิ่งที่เธอบอกให้ฉันเลิกคิดเรื่องของเรานั้นจะหยุดลงได้ อย่างง่ายดายนัก

แต่ฉันเข้าใจดี

ฉันเข้าใจในสิ่งที่เธอได้พูดบอก

 

หยุดเป็นกังวลกับอนาคตที่ดูอ่อนแอ

ทำวันนี้ให้ดีที่สุด

 

นั่นไง

ฉันกำลังทำความรักของฉันให้ดีที่สุด

ความรักของฉันมีมากมาย

แต่ว่าความรักของเราที่มีให้แก่กันไม่ได้เกิดขึ้นง่ายง่าย

และก้อไม่สามารถจะจบลงได้อย่างง่ายดายเช่นกัน

 

ในวันหนึ่งที่เราได้ไปเจอใครคนใหม่

วันนั้นเรารักของเราอาจเบาบางลง

แต่ความรักของเราจะยังคงอยู่

อย่างน้อยที่สุดก้อในขณะนี้

ในตอนนี้

ความรักของฉัน

ความรักของเรา

 

     Share

<< ยังดีกว่าที่รักจะมาหาเราล่ะ ลั๊ลลา ลั๊ลลา >>

Posted on Tue 14 Oct 2008 14:50

Comment
รักเทอ
Ananya Thanyathnanan   
Wed 17 Jun 2009 9:51 [2]
 

พี่มะเหมียวแปลให้ฮีโร่คุงอ่านด้วยนะคะ ^^
ติ๊ง   
Tue 14 Oct 2008 16:31 [1]


Name :
Email :
URL :
Comment :
กรอกข้อมูลก่อนส่ง CAPTCHA Image
Refresh