<< December >>

S

M

T

W

T

F

S

30 

3 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

<< 2008>>

ที่รักจะมาหาเราล่ะ ลั๊ลลา ลั๊ลลา
ความรักของฉัน ความรักของเค้า ความรักของเรา
ยังดีกว่า
บ้านใหม่ของแม่
me too
ชีวิตที่เป็นอยู่, nowadays
depend on destiny
ลาไปเที่ยวกับที่บ้านสามวีคนะคะ
LifE iS NoT EaSy~
mY iNtErnAtiOnAl bUsinEss cLassmAte~
ไม่ต้องกังวล
หนึ่งวันมี 24 ชั่วโมง?
~ เหนื่อยจัง ~
เรื่องดีดี รับปีใหม่ใหม่
จังหวะชีวิต
~mY bEauTiFuL mEmoRy~
Let's me go ( i dont like when heartache return)
Time cured
ไม่รุ้จักฉัน ไม่รู้จักเธอ
หน้าที่ของ kitchen hand คนสวย
คนแปลกหน้า
oversea students
เรื่องมันยาว
many topics
วันแม่ ปีที่แล้ว
วันเกิดปีนี้
You love me, don't you?
คิดไรรึป่าวเนี่ย
so many
รายงานผลการเรียน + Party ปิดคอร์ส
presentation
อาหารต๊ะเล กะ อาหารกลางวันของมะเหมียว (มีรูปคุณเต้าหู้ด้วยนะก๊า)
Joa Hae Yo (I like you)
made from .. + คนบ้ากล้อง
วันศุกร์ หมอกลงจัด และวันเสาร์ ร้านกาแฟ












~mY bEauTiFuL mEmoRy~

 

เข้าสัปดาห์ที่สองของการเรียน
เริ่มยุ่งมากขึ้น การบ้านก้อมีมากขึ้น ให้สมกับที่เรียน  aDvAnCe
ก้อดีนะ พยามทำการบ้านให้เสร็จให้เร็วขึ้น
เพราะว่าเราทำงานสองวัน อาจไม่มีเวลาทำ
แล้วก้อตั้งใจว่าจะเตรียมทำ assignment แต่เนิ่นๆ
แต่ไม่รู้ว่าจะไปได้สักกี่น้ำ

Now is the second this course, we were a bit busy coz THIS IS AdVaNcE
i try to finish homework and plan to do any assignment as soon as possible
but it's just a plan

 

เข้าไปอ่านไดอารี่ชาวบ้าน
เค้าเป็นนักเรียนไทยมาเมลเบินเหมือนกัน
แล้วคงเจอปัญหานี้
"จะดีแค่ไหน ถ้าเราไม่รู้จักกัน"
มันก้อคงดี ที่เราจะได้ไม่ต้องเจ็บปวดเหมือนในวันนี้ ที่ต้องจากกัน
แต่ชีวิตคงขาดสีสันในวันที่ไม่มีเธอมาแต่งแต้ม

i read another diary, i thought she was international student same as me
and got the same situation, she said "it might be good, if we never known each other"
it might be good, coz we will dont know each other and will not sad when we have to seperate BUT our live may tasteless

 

กลับบ้านมาเจอเพื่อนดูหนัง
พวกยมทูตสงสัยว่าทำไมมนุษย์เราถึงเลือกที่จะขอมีความทรงจำ
ทั้งๆที่มันช่างวุ่นวายและเจ็บปวด
แต่อย่างน้อยที่สุด มันก้อยังมีรอยยิ้มให้เห็น
มันไม่ได้เลวร้ายเสมอไปนี่นะ

someone in the movie said why human want to remember their memories
even it was sometime terrible
anyway, at least it make a happy time to you

 

ชอบบรรยากาศในห้องเรียนตอนนี้มากเลย
นักเรียนน้อยลง ไม่ถึงสิบคน
เราได้ครูดี เพราะเป็นที่รู้กันว่านี่เป็นเรื่องของบุญวาสนามาก
ใครได้คนไม่ดี ก้อถือว่าซวยไปตลอดคอร์ส

i love this english class la, it was small group and we got the very good teachers
some class got not good teachers, we call "uNFOrtunately" ha ha

มีความสุขได้
คนเราต้องพยามหาความสุขกับเรื่องเล็กน้อยให้ได้
มันดีกว่า
ที่จะคอยเฝ้าวนเวียนเจ็บปวดกับเรื่องเล็กน้อยเหล่านั้น

Im fine
i can find the small happiness and make it more bigger
it better than still thinking about the sadness stories
i should think of only happy time

 

เนื้อเพลง: ความทรงจำ
บางคราวยังเหมือนว่าเธออยู่ตรงนี้
เรื่องราวที่ดีก็ยังฝังใจ
บางความทรงจำเก่าเก่า
ก็ยังงดงามไม่คลาย
กระจ่างอยู่ข้างใน
เมื่อไรที่คิดขึ้นมา

บางทียังคิดว่าเธออยู่ที่ไหน
แล้วเคยหรือไม่ที่คิดเหมือนกัน
คิดถึงเรื่องราวเก่าๆ แล้วยังทบทวนถึงมัน
สิ่งดีๆ กับคืนและวันของฉันและเธอ

และยังคงยิ้ม ยิ้ม ทั้งน้ำตา
ที่ผ่านไปแล้วไม่หวนคืนมาก็ไม่เสียดาย
แค่เพียงคิดถึงว่าเคยได้มี บางครั้งก็ยังชื่นใจ
แม้จะมีเก็บไว้แค่ความทรงจำ

อยากเก็บเอาไว้แค่เพียงสิ่งดีๆ
ถึงวันนี้มีแต่ความเหงาใจ
ถึงแม้ว่าเราจะห่าง แยกคนละทางที่ไป
ก็เป็นเพียงแค่ความสุขใจ เมื่อคิดถึงเธอ

และยังคงยิ้ม ยิ้ม ทั้งน้ำตา
ที่ผ่านไปแล้วไม่หวนคืนมาก็ไม่เสียดาย
แค่เพียงคิดถึงว่าเคยได้มี บางครั้งก็ยังชื่นใจ
แม้จะมีเก็บไว้แค่ความทรงจำ

อยากเก็บเอาไว้แค่เพียงสิ่งดีๆ
ถึงวันนี้มีแต่ความเหงาใจ
มีเพียงบางครั้งที่อาจจะยังสงสัย
ว่าเธอเองจะเคยบ้างไหมที่คิดเหมือนกัน
ว่าเธอเองจะเคยบ้างไหมที่คิดเหมือนกัน

Lyric: memory
my memory was very good every time when i thinking about you
(i will try to translate more later na)
Posted on Tue 27 Nov 2007 19:09

Comment
นึกว่าเพื่อนจะมา update diary ซะอีก :P
pinkindeed   
Mon 24 Dec 2007 9:20 [6]

merry christmas นะจ๊ะ ฝากถึงตุ๊กตากับสามีด้วย
pinkindeed   
Sat 22 Dec 2007 15:36 [5]

เรื่องราวความทรงจำ อ่านแล้วชอบจริงเพราะอย่างน้อยตัวเองก้อเลือกที่อยากมีความทรงจำ มันทำให้เราเข้มแข็งขึ้นด้วยเวลาที่เราผ่านความยากลำบากกลับมา เรียนหนักก้ออย่าลมห่วงสุขภาพนะค่ะ
   
Thu 29 Nov 2007 16:50 [4]

+++
ดีใจด้วยจ้า เห็นน้องมีฟามสุขซะที
คิดถึงเหมียนป้าแจ๊ะเช่นกันต๊ะ
+++
สุมลต๊ะ   
Thu 29 Nov 2007 8:03 [3]
 

ท่าทางเพื่อนจะเหงามาก
ดิชั้นเอารูปเพื่อนๆ(บางส่วนมาลงแล้วนะคะ)
เพราะรูปส่วนใหญ่ต้องรอทางstudio จ้า
pinkindeed   
Wed 28 Nov 2007 21:20 [2]

ว้าว
....ชิงคนแรกหรือเนี่ย. ยินยันคำเดิม คิดถึงจ้า..
พี่จ๊ะ   
Tue 27 Nov 2007 21:34 [1]


Name :
Email :
URL :
Comment :
กรอกตัวเลขก่อนส่ง